[Tłumaczenie] Cande- Mis Accesorios

Candelaria Molfese pomimo nagrań do trzeciego sezonu znajduje dla nas czas w postaci dodawania filmików na swój kanał na Youtube. Filmiki mają charakter V-loga czyli tak jakby bloga tylko w postaci filmików. Ostatnio zaniedbałam tłumaczenie ze względu braku czasu i no i niestety przez pewien czas nie było angielskich napisów ale teraz postaram to zmienić i niedługo na blogu pojawią się następne tłumaczenia.

Jak zawsze w filmikach Candelari jest trochę śmiechu i trochę na powagę. W tym filmiku Cande pokazuje nam swoje ulubione akcesoria.
Tytuł: "Mis Accesorios" (tłum. "Moje akcesoria")
Tłumaczenie dla bloga TiniStoesselpol.blogspot.com wykonały Miss Tini i Snovi! Kopiowanie surowo zabronione!
 
Witam wszystkich! Dziś mam bardzo ważne rzeczy do powiedzenia.
 Porozmawiajmy o akcesoriach!
Akcesoria odnosi się do rzeczy lub obiektów , który jest stosowany do uzupełnienia i jest opcjonalny.
 Jest zawsze obok tego co jest w centrum i może mieć zastosowanie do wielu różnych typów elementów chociaż istnieją pewne pola lub wyrażenia, w którym słowo akcesoria jest używane częściej.Ok!
Dziękuję Maria Jose na zawsze będąc tam. Dziś pokaże wam moje cztery ulubione akcesoria.Popatrzcie!Wśród szalików, wybrałam ten jeden.Możesz go nosić na szyi i wygląda bardzo kobieco, uwielbiam ten szal.Lub też,jeśli idziesz na plażę możesz nosić go na głowie.To jest pierścionek.Wybrałam.Hej,to jest jeden,nie dwa.Popatrz!Wygląda na dwa w jednym.Szalone,to jest bardzo modne,on jest wspaniały,jest pozłacany,pasuje do wszystkiego.Na imprezę ,w ciągu dnia.Kocham go!To jest czapka. Wybrałam, ponieważ teraz jest tu zimno.
Naprawdę podoba mi się ona i można ją nosić tak lub z boku warkocz.
To jest wybrany naszyjnik, bardzo modny i lubię go bo jest krótki.Tu mam moje cztery ulubione akcesoria.Mam nadzieję,że spodobało Wam się co podzieliłam.A teraz powiedz mi,który jest twój ulubiony. Ach, jeszcze jedno! Subskrybuj, czekam na Ciebie!


Brak komentarzy :

Prześlij komentarz

Każdy komentarz jest dla nas zachętą do dalszego pisania

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka